|
There’s a concert in the forest. All the animals are busy preparing for it. They are try their best to show others their ability. Let’s see what they are doing. (音乐起:倍儿爽)
小松鼠:(软翻上)
小猴:(围着小松鼠) Great! Great! Let me have a try.
狐狸:(追上) Hi! You two, don’t play any more. The forest concert is going to begin.
You’d better go and prepare for it.
小猴:Look, I’m just preparing for it.(准备前滚翻)
狐狸:You naught monkey! Don’t play any more.
小松鼠:Let’s go! Little monkey!
小猴:Would you like to go with us, Fox?
狐狸:Thanks! But I’m going to invite the peacock to our concert.
I’ll be back soon.
松鼠、小猴:See you later!
狐狸:See you later!
(自言自语地)My beautiful peacock. Where are you? Can you hear me?(狐狸下)
孔雀(上):Hi, I’m a peacock! Look! How pretty I am!
My colourful feathers.
My beautiful cockscomb. Who have these just like mine?
Oh! What are you saying?
Have I got any friends? Oh, no, no. I don’t need any friends. My only friend is me.
狐狸(上):Hello! My beautiful peacock. I’m looking for you everywhere.
孔雀:Looking for me?
狐狸:Oh, yes! We are holding a forest concert.
Would you like to join us?
孔雀:Oh, no, no. I never play with any ugly ones.
Look! Your ears are so long.
They are too terrible. And all of your friends are ugly too.
Do you think so?(对观众)
狐狸:My beautiful peacock. You are too proud.
That’s bad for you. Although we are not beautiful.
We’ll help you when necessary. Please be our friend.
And please take part in our concert.
We all like your dance.
孔雀:Oh, no, no. I never dance for any ugly ones.
And I’ll never need your helps.
狐狸:My beautiful peacock……
孔雀:(打断狐狸的话)Don’t say any more. You ugly fox.
狐狸:Oh, I have to leave now. You are too proud.
孔雀:(独白)Oh, what a lovely day. The sun is shining brightly.
Why not have a good sleep under this tall tree?
大灰狼:(自言自语)I’m so hungry. I’m so hungry.
Those elves are staying together.
I hear they are having a forest concert today.
I have no chance to catch them.。
I’m so hungry. Oh, there’s a big hole in the tree.
What’s in it? Is there something for me?
Oh, what’s that? A beautiful peacock.
I think I won’t be hungry any longer.
Look! The two fat arms. They are delicious.
孔雀:(惊吓的)Oh! My god. Who’s that? What are you doing for?
大灰狼:Aha! I’m your good friend. Don’t be afraid.
孔雀:I haven’t got any friends.
大灰狼:That’s OK! Otherwise I’ll have no such a chance.
孔雀:You, you are a wolf. You evil one.
大灰狼:You are right. I’m so hungry. And you are my good dinner.
孔雀:Help! Help!….
大灰狼:Don’t run away. My little dear!
猴子:(出)Listen! Someone is shouting help!
狐狸、松鼠:(跑上)Who is crying for help?
(幕内)孔雀:Help! Help! A big wolf is going to kill me!
松鼠:Perhaps it’s the peacock.
猴子:Oh, my god! A wolf is running after her. My friends.
Let’s go and help her quickly.
狐狸:Let me ask Brother Dear to come. Brother Dear! Brother Dear!
孔雀:Help! Help!
鹿:(出)Stop! Stop! You evil one.
猴子、松鼠:Stop! Stop! You evil one.
大灰狼:Get away! You! Get away! Or I’ll kill you.
鹿:If you don’t want to die. You’d better leave here right now.
大灰狼:Forgive me! Forgive me!
鹿:Don’t bully us again.
大灰狼:I won’t.! I won’t!
孔雀:Thank you !Thank you very much I would have die but for you !
猴子:Don’t cry any more !
鹿:Let me have a look at your wound .Nothing serious!
狐狸: My beautiful peacock !Let me help you!
孔雀:Thanks a lot ! Let me be your friend.
Let me give you my beautiful dance.
众:Welcome! Welcome !
鹿:Now let’s go and have our forest concert.
众:Ok! Let’s go together!
音乐起,小动物们载歌载舞地离开了舞台(音乐:The fox
|
|