英语中的长难句分析

网站工作室

英语学习中，特别是阅读理解中，“长难句”最麻烦，今天通过学习，总结长难句的重要特点：三长、两短、一并列！

  我们在理解句子时先要分析句子主干，I am Li Hui.（我是李辉）， I love you.(我爱你)，像这样的句子，中文和英文的语序基本是一致的“主-系-表”或者“主-谓-宾”。但是加上修饰成分后就发生了变化： I am Li Hui from China. （我是来自中国的李辉）； I love you with all my heart. （我全心全意地爱着你）。而当一个句子有很多个修饰时，句子就会变得更长： After chatting with Laura on this matter for two hours from 2:00 to 4:00 in the afternoon, I returned to my office. 句子很长，但是主干很简单I returned .

尽管这些修饰成分数量很多，位置有时候也不好把握，但是种类时很固定的。 我们把它总结为“三长、两短”：

所谓“三长”就是构成长难句三中较长的修饰成分—介词短语、从句、非谓语动词短语。介词短语 ：After chatting with Laura on this matter for two hours from 2:00 to 4:00 in the afternoon, I returned to my office. 从句：由 that ,who, whom, when, why, where, how, which, if, although 等关系词引导的从句， I will invite Yao Ming who was a top basketball player to Beijing. 非谓语动词短语—在句子中除了不做谓语其余成分都可以（to+do, v-ing） Jack walked into the hall, waving to the audience.

所谓“两短”指提高句子复杂度的两种较短修饰成分—形容词和副词。He has undoubtedly fallen in love with the princess.

所谓“一并列”即将两个或两个以上含义相似、结构相同的并列项连接起来。With the internet, people can not only play computer games but also do online shipping.